軒並み

のきなみ【軒並み】

¶オイルショック後に物価は～高騰した

Prices of all commodities jumped right after the oil shock.

* * *

のきなみ【軒並み】

1 〔家並み〕 a row of houses; 〔並んでいる家々〕 adjoining houses.

●この町には昔からの古い軒並みが今でも残っている. There are still rows of old(-fashioned) houses left in this town.

●軒並みに at every house [door]; from door to door

・軒並みに訪問する call from door to door; visit every house.

2 〔家ごとに〕 at every [each] house; 〔ことごとく〕 totally; in toto; altogether; across the board.

●軒並み面接に落ちる fail every (single) interview.

●彼の新作は軒並みベストセラーになった. Every book he produced was a bestseller.

軒並み安[高] 【商】 a decline [rise] across the board; an all-round decline [rise] in prices.